安裝、使用與維護
諧波傳動減速器所承受的負載最好是純轉矩,減速器不能直接承受軸向力和彎矩。若必須承受彎矩時則應在減速器輸出軸端增加相應的輔助支承。
選用諧波傳動組件的用戶請參照圖12及表13、表14的要求確定與諧波傳動組件的相關零件的位置度公差。
圖12
表13 XB1系列諧波減速器組件安裝時的位置公差要求 (mm)
機型 |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
25 |
0.010 |
0.015 |
0.012 |
0.015 |
0.015 |
0.015 |
0.012 |
0.015 |
0.012 |
32 |
0.015 |
0.020 |
0.015 |
0.015 |
0.015 |
0.015 |
0.012 |
0.015 |
0.012 |
40 |
0.015 |
0.020 |
0.020 |
0.025 |
0.025 |
0.015 |
0.015 |
0.020 |
0.015 |
50 |
0.020 |
0.025 |
0.020 |
0.025 |
0.025 |
0.020 |
0.020 |
0.020 |
0.015 |
60 |
0.020 |
0.025 |
0.025 |
0.025 |
0.025 |
0.020 |
0.020 |
0.02 |
0.015 |
80 |
0.025 |
0.030 |
0.025 |
0.030 |
0.030 |
0.025 |
0.025 |
0.025 |
0.020 |
100 |
0.025 |
0.030 |
0.030 |
0.030 |
0.030 |
0.025 |
0.025 |
0.025 |
0.020 |
120 |
0.030 |
0.035 |
0.030 |
0.035 |
0.035 |
0.030 |
0.025 |
0.025 |
0.025 |
160 |
0.030 |
0.035 |
0.035 |
0.035 |
0.035 |
0.030 |
0.030 |
0.030 |
0.025 |
200 |
0.035 |
0.040 |
0.035 |
0.040 |
0.040 |
0.035 |
0.030 |
0.030 |
0.025 |
250 |
0.040 |
0.045 |
0.040 |
0.040 |
0.040 |
0.035 |
0.030 |
0.030 |
0.025 |
表14 R系列諧波減速器組件安裝時的位置公差要求 (mm)
機型 |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
25 |
0.008 |
0.010 |
0.008 |
0.012 |
0.010 |
0.010 |
0.008 |
0.008 |
0.008 |
32 |
0.008 |
0.012 |
0.010 |
0.012 |
0.012 |
0.010 |
0.010 |
0.008 |
0.008 |
40 |
0.008 |
0.012 |
0.010 |
0.015 |
0.012 |
0.012 |
0.012 |
0.012 |
0.010 |
50 |
0.010 |
0.015 |
0.012 |
0.015 |
0.015 |
0.012 |
0.012 |
0.012 |
0.010 |
60 |
0.010 |
0.015 |
0.015 |
0.015 |
0.015 |
0.015 |
0.012 |
0.012 |
0.010 |
80 |
0.012 |
0.020 |
0.015 |
0.020 |
0.020 |
0.015 |
0.012 |
0.015 |
0.012 |
100 |
0.012 |
0.025 |
0.020 |
0.020 |
0.020 |
0.015 |
0.015 |
0.015 |
0.012 |
120 |
0.015 |
0.025 |
0.020 |
0.025 |
0.025 |
0.020 |
0.015 |
0.015 |
0.012 |
160 |
0.025 |
0.030 |
0.025 |
0.025 |
0.025 |
0.020 |
0.020 |
0.020 |
0.015 |
200 |
0.030 |
0.030 |
0.025 |
0.030 |
0.035 |
0.025 |
0.020 |
0.020 |
0.015 |
250 |
0.030 |
0.035 |
0.025 |
0.030 |
0.035 |
0.025 |
0.025 |
0.020 |
0.020 |
XB25~XB60機型均用半流體潤滑脂潤滑,出廠時減速器已注入半流體潤滑脂,使用時不必再加油。
XB80~XB250機型均用油潤滑(XB80~XB120機型當輸入轉速小于或等于2000r/min時也可用半流體潤滑脂潤滑,但訂貨時用戶必須特別說明)。
諧波傳動減速器也可以垂直安裝使用,垂直安裝分兩種安裝情況:
(1) 輸出軸向下
這種諧波傳動減速器或諧波傳動組件,波發(fā)生器位于上部,帶甩油杯,甩油杯起油泵作用,將潤滑油帶入波發(fā)生器及剛輪、柔輪輪齒嚙合齒面。
其甩油杯的結構及潤滑油面位置可參考圖13,圖中B、B1的數(shù)值可參考表15。
圖13
圖14
(2)輸入軸向下
這種減速器的安裝位置及潤滑油油面的位置如圖14所示。C的數(shù)值見表15。
凡用油潤滑的減速器,出廠時均未油,減速器外殼上方有加油塞和透氣塞,將加油塞和透氣塞擰開便可注油,油質必須清潔、無雜質,臥式諧波傳動減速器加油時至油標中心線位置(即高于柔性軸承下部鋼球中心位置約2mm)。
換油時間,首次運轉100h換油一次,以后每工作1000h或半年換油一次,看誰出現(xiàn)在先。使用中應經(jīng)常檢查油面是否保持在油標中心位置,油量不宜過多或過少,否則會導致減速器過熱或齒輪早期磨損。
表15 兩種垂直安裝的諧波傳動減速器油面位置及潤滑油的選擇
型號 |
在環(huán)境溫度-40~+55℃使用的潤滑油 |
輸出軸向下 |
輸入軸向下 |
B1—從波發(fā)生器鋼球中心到油面/mm |
B—從剛輪的上端面到油面(B1+B0)/2
/mm |
C—油面比波發(fā)生器鋼球中心高出的距離/mm |
50
60
80
100
120
160
200
250 |
22HDL-L |
20
22
28
35
45
65
85
95 |
26
29
37
47
59
84
108
122 |
2
2
4
4
6
6
8
10 |
32HDL-L |
減速器均有透氣塞,安裝時應注意透氣孔保持向上位置。
表16為不同環(huán)境溫度下,各機型減速器使用的各種潤滑油及油脂。
表16 各機型減速器使用的潤滑油及油脂
序號 |
型號
XB |
環(huán)境溫度 |
0~+55℃ |
-40~55℃ |
-50~+100℃ |
1
2
3
4
5 |
25
32
40
50
60 |
HDL-LO(諧波傳動半流體潤滑脂O#) |
6
7
8 |
80
100
120 |
32HDL(諧波傳動潤滑油) |
32HDL.L(低溫度諧波傳動潤滑油) |
4109(合成油) |
9
10
11 |
160
200
250 |
46HDL |
46HDL.L |
不同環(huán)境下,允許減速器最大溫升不超過60℃。